万豪联手Visa卡推出两项优惠

　　万豪国际集团最近宣布与Visa卡携手推出两项分别名为“第三晚免费住宿”及“Visa礼品卡”的推广活动。

　　“第三晚免费住宿”推广适用于北美地区以外的万豪酒店，推广期由2010年2月11日至5月2日。客人连续预定至少三个周末房晚（周四至周日，要在2010年4月18日前预订）并使用Visa卡付费，便可以享受第三晚免费住宿的优惠。参与这个推广的万豪酒店品牌包括JW万豪酒店及度假酒店、万豪酒店及度假酒店、万丽酒店及度假酒店、以及万怡。

　　计划在北美地区内旅行并消费的旅客，只需要在参与推广活动的万豪酒店使用Visa卡付费，便可享受“Visa礼品卡”优惠。

　　从2010年2月11日起至4月18日的周末（必须含周五及周六晚，在2010年4月4日前预订），客人在万豪国际集团旗下酒店入住，将可获得最高达50美元的Visa礼品卡供随心所欲消费，详情如下：

　　参与推广的JW万豪酒店及度假酒店、万豪酒店及度假酒店及万丽酒店将为客人的每个房晚住宿回馈25美元的Visa礼品卡（最多两房晚/50美元）。

　　参与推广的万怡酒店、Fairfield Inn、Spring Hill Suites、Residence Inn和Towne Place Suites将为客人的每个房晚住宿回馈15美元的Visa礼品卡（最多两房晚/30美元）。

　　第三晚免费住宿细则与条款
　　·优惠政策适用于参与此次活动的国际万豪酒店及度假酒店、JW 万豪酒店及度假酒店、万丽酒店及度假酒店和万怡酒店。此优惠不适用于美国及加拿大的酒店。
　　·请于2010年2月5日至2010年4月18日期间预订，并于2010年2月11日至2010年5月2日期间入住以享受此项优惠。
　　·要享受此项优惠，必须在预订时提供推广代码RR2并使用有效的 Visa卡付费。每房每次住宿可享受一晚免费住宿。
　　·此优惠适用于周四至周日期间至少连续三晚的住宿，并包含周五或周六晚间的住宿。
　　·优惠在部分地区适用于整个星期。
　　·免费住宿只适用于第三晚，免费住宿不可兑换现金。
　　·优惠仅适用于房价及税费。
　　·可能收取额外费用。
　　·客房数量有限，且有日期限制及其他限制。
　　·此次促销优惠不可与其他折扣或促销优惠同时使用。佣金以须付费的两晚住宿计算，免费住宿并不包括在内。
　　·度假酒店的供应情况、限制条件和住宿要求可能会有所不同。
　　·法律禁止地区无效。